COVID ac Orekma lom an

Kom fin oasr ke COVID-19, kom kuh in pahngon doctor kuh clinic lom an, kuh acn se ma kom eis COVID-19 test lom an in oraclah sie lacta ah in ahkkahlemye lah kom mas.

Kuh nga enenuh in ahkkahlemye nuh sin Orekma luhk uh?

Aok, puhsren masap ahkkahlemye muh fin orekma lom an kuhpahsr nuh ke orek mongo kuh mwe mongo, kom enenuh na in ahkkalemye kom fin test tuh positive ke COVID-19.

Kuht lihksreni na ahkkeye sie mwet el fwin test tuh posititve el in sa na ahkkahlemye nuh sin acn in orekma lal an (Employer) ac ahkkalemye pac pacl el forfor kuh orekma fototo nuh sin mwet el wi orekma ingen.

Kuh employer luhk uh kuh in ahkkahlemye nuh sin mwet nga wi orekma inge lah nga test tuh positive?

Aok, enenuh se na employer se in ahkkalemye nuh sin mwet na kewa lalos suc orekma fototo nuh sin sie mwet suc test tu positive, tuhsruhktuh, ke akkwuck luhn Americans with Disabilities Act (ADA, employer el ac tiac kuh in tuhkahkuhnack innen mwet sacn.

Kuh employer luhk uh kuh in kuhsensiyuck sik ke COVID-19 symptoms luhk uh?

Pacl ma pandemic oasr uh, employer se kuh in kuhsensiyuck sin mwet orekma lalos uh ke ma elos puhla kuh symptoms ma oasr selos. Tuhsruhktuh, enenu in akkfahsrye ke oiyac fal nuh ke akkwuck lun ADA in karihngihn ma oa ke medical records luhn mwet sacn.

Safety nuh ke Acn in Orekma an

Pahngon Oregon OSHA in oraclah report lom ke acn in orekma lom an. Pahngon 503-229-5910 kuh kom som nuh ke osha.oregon.gov/workers.

Kom fin puhlah muh tiacna wo karihngihnyuck kom eis sin employer lom an tukun kom ahkkahlemye muh kom test nuh ke COVID-19 tuh positive ahn, kom kuh pac in pahngon Oregon Bureau of Labor and Industries (BOLI). Pahngon 971-673-0761 kuh email nuh ke help@boli.state.or.us.

Kuhtuh ma kom enenuh in etuh ke sick leave

  • Paid sick time – Masap Oregon akkiyac tuh mwet orekma na kewa in oasr sick time lalos, finne mwet ma orekma part time. Enenuh in oasr lom fin mwet ke company lom an sun mwet 10 yak (mwet 6 yak fin acn Portland).
  • Pandemic Unemployment Assistance – Kom kuh in wi eis, kom fin tilac orekma ke sripen COVID-19 ac kom tiac qualify in eis regular unemployment. Example, fin self-employed kuh kom contractor se.
  • COVID-19 Temporary Paid Leave Program – Kom kuh in wi eis, fin doctor lom an oraclah lacta in quarantine lom, ac wacngihn sick leave hours lom, kuh employer lom an tiacna ahkkfasreye sick leave hours nuh sum.