drive-up COVID-19 testing at East County Health Center

Actualizado el 20 de enero de 2021

Prueba de COVID-19

Debe realizarse la prueba si presenta síntomas de COVID-19 o si estuvo en contacto cercano con alguien con COVID-19. Contacto cercano implica estar a menos de 6 pies de alguien durante 15 minutos o más a lo largo de un día, con o sin una mascarilla.

Si va a realizarse la prueba porque estuvo en contacto cercano con alguien que tiene COVID-19, es mejor si espera al menos 4 días después de haber estado con la persona antes de realizarse la prueba. La prueba puede no funcionar si se la realiza demasiado pronto. Debe quedarse en casa y alejado de otras personas mientras espera.

Puede realizarse la prueba en el consultorio o la clínica de su médico. Si no tiene un médico, puede realizarse la prueba en un sitio de prueba de la comunidad. 

Sitios de prueba de la comunidad

Hay pruebas sin costo disponibles con cita previa para quienes presenten síntomas o hayan estado en contacto cercano recientemente con una persona con COVID-19. 

Llame al 503-988-8939 para programar una cita o para solicitar más información. Hay intérpretes disponibles.

Ubicaciones y horarios de los sitios

El horario y la ubicación de los sitios de prueba pueden cambiar y se pueden agregar nuevos sitios. Llame para recibir actualizaciones

Pruebas de la comunidad de East County Health Center - Estacionamiento
600 NE 8th St, Gresham
Lunes y jueves de 9:00 a. m. a 3:45 p. m.

Campus Cascade de PCC - Colaboración con el programa de Enfoques Raciales y Étnicos para la Salud Comunitaria (Racial and Ethnic Approaches to Community Health, REACH)
705 N Killingsworth St, Portland
Miércoles de 11:00 a. m. a 6:00 p. m

Pruebas de la comunidad del centro del condado:- IRCO
10301 NE Glisan St. Portland
Viernes de 12:00 p. m. a 6:00 p. m.

Pruebas de la comunidad de Rockwood - Latino Network
312 SE 165th Ave. Portland
Sábados de 9:00 a. m. a 3:45 p. m.

Pruebas, estado de inmigrante y carga pública 

  • No hace falta que sea paciente del condado de Multnomah o que tenga un seguro de salud para hacerse la prueba en nuestros sitios de la comunidad.

  • Puede acceder a la prueba sin importar su estado de inmigrante. 

  • No compartimos su información con la policía ni con los funcionarios de inmigración.

El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas tiene una política para evitar las detenciones en los centros de atención médica, como hospitales, consultorios médicos, clínicas de salud y centros de atención de emergencia o urgencia.

Si recibe tratamiento o servicios médicos por el COVID-19, esto no lo perjudicará cuando solicite la residencia permanente en los Estados Unidos. Lea más sobre la carga pública.

Sitios de OHSU donde realizarse la prueba

Llame al 833-647-8222 o visite el sitio web de OHSU para ver las ubicaciones y obtener más información. 

Folleto de prueba >>

Después de realizarse la prueba

Si recibe un resultado positivo

Paso 1: Quédese en casa y alejado de otras personas, incluso de quienes vivan con usted. Si tiene síntomas, puede estar cerca de otros después de que:

  • No tenga fiebre durante 24 horas sin tomar medicamentos, Y
  • Mejoren sus síntomas, Y
  • Hayan pasado al menos 10 días desde que tuvo síntomas por primera vez

Si usted no tiene síntomas, puede estar cerca de otros después de que:

  • Hayan pasado 10 días desde que se realizó la prueba y no haya tenido síntomas

Las personas que viven con usted también deben quedarse en casa y alejadas de quienes no vivan en su hogar durante 14 días. Si tiene preguntas al respecto, llame a su médico.

Paso 2: Comuníqueles a sus contactos cercanos de inmediato que tuvo un resultado positivo. “Contacto cercano” implica haber estado cerca de alguien durante 15 minutos en un día, con o sin mascarilla. Dígales que deben quedarse en casa durante 14 días desde la última vez que estuvieron con usted y realizarse una prueba de COVID-19, incluso si no presentan síntomas.

  • Si usted tiene síntomas: comuníquese con las personas con las que estuvo en contacto cercano desde los dos días previos al comienzo de sus síntomas.
  • Si usted no tiene síntomas: comuníquese con las personas con las que estuvo en contacto cercano desde los dos días previos al momento en que se realizó la prueba de COVID-19. 

Paso 3: Consiga ayuda si la necesita. Llame al 2-1-1 si necesita ayuda con el aislamiento o la cuarentena. Pueden ayudarlo a conseguir recursos que puede necesitar (comestibles, apoyo económico, ayuda con el alquiler y otros artículos esenciales). 

Es posible que un trabajador de salud pública lo llame. También pueden ayudarlo a contactar a las personas con las que tuvo contacto si necesita ayuda. Acepte su llamada. No compartirán su información con el servicio de inmigración ni con la policía.

Si su prueba de COVID-19 es negativa

Si estuvo cerca de alguien con COVID-19, siga quedándose en casa hasta que hayan pasado 14 días desde que estuvo con la persona; esto se conoce como cuarentena. Quedarse en casa y lejos de las personas con las que no vive durante 14 días es la manera más segura de prevenir la propagación de COVID-19 a los demás.

Si no tiene síntomas, y no trabaja ni pasa tiempo en una residencia grupal, como un centro de atención a largo plazo, puede finalizar la cuarentena cuando hayan pasado 10 días. Si vive con alguien que corre el riesgo de contraer la enfermedad de manera grave, haga la cuarentena durante los 14 días completos. Llame a su médico si presenta algún síntoma.

Siga protegiéndose a usted y a los demás: use mascarilla, mantenga 6 pies de distancia, lávese las manos con frecuencia.