three home made cloth face coverings

Updated 5/23/2022

Les masques et les vaccins font partie d'une approche à plusieurs niveaux pour protéger notre communauté contre la COVID-19. Bien que l'obligation de porter un masque à l'échelle de l'État ait été levée le 12 mars 2022, pour de nombreux lieux publics intérieurs, les masques restent un outil de santé publique important pour réduire la propagation de la COVID-19.

Les enfants de moins de 2 ans ne doivent jamais porter de masque, ou toute personne qui ne peut pas l'enlever d’elle-même.

Certains milieux exigeront encore le port de masques :

  • Établissements de soins de santé tels que les hôpitaux, les établissements de soins de longue durée, les cliniques et les cabinets médicaux
  • Centres de détention pour adultes et jeunes
  • Refuges et logements de transition

Dans les transports en commun, y compris les bus, le MAX et les voyages en avion,

  • Les masques sont vivement recommandés pour les personnes dont le système immunitaire est fragilisé ou qui vivent avec une personne qui l'est.
  • Le port du masque est recommandé à tous, comme moyen de protéger les personnes non vaccinées, y compris les enfants de moins de 5 ans.

Si vous avez la COVID-19, vous devez vous isoler (rester à l'écart des autres) pendant au moins 5 jours, puis porter un masque en présence d'autres personnes pendant au moins 5 jours supplémentaires. Suivez les directives relatives à la quarantaine et l'isolement.

Les écoles, les organisations et les entreprises locales peuvent choisir de maintenir le port du masque. Soyez prêt. Continuez à avoir votre masque sur vous lorsque vous sortez, au cas où !

Choix d'un masque

Les protections faciales existent sous de nombreuses formes. Envisagez de vous procurer un masque respiratoire N95, KN95 et KF94 auprès d'une source fiable. Cependant, il existe d'autres options, comme les masques chirurgicaux jetables ou les masques en tissu. 

Les deux éléments les plus importants à prendre en compte lors du choix et du port d'un masque sont les suivants :

  • Choisissez un masque à plusieurs couches pour empêcher vos gouttelettes respiratoires de pénétrer et celles des autres de sortir. Un masque à plusieurs couches empêchera davantage de gouttelettes respiratoires de pénétrer à travers votre masque ou d’en s'échapper si vous êtes malade. Vous pouvez porter un masque en tissu SUR un masque chirurgical. 
  • Assurez-vous que votre masque est bien ajusté à votre visage. Les interstices peuvent laisser l'air et les gouttelettes respiratoires s'échapper par les bords du masque.

Toute discrimination est contraire à la loi

La violence et la discrimination font partie du quotidien des communautés noires, indigènes et des personnes de couleur. Le racisme et les réactions racistes au port de masques par les Noirs, les indigènes et les personnes de couleur sont une triste réalité dans notre environnement actuel. Et pourtant, nous savons que les masques peuvent aider les gens à rester en bonne santé et à sauver des vies. Le comté de Multnomah ne tolère pas la discrimination ou la violence envers les individus en raison de leur race, de leur ethnie ou de leur identité.

Faire un don

Le comté de Multnomah accepte les dons de masques en tissu et de masques médicaux.