Find a flyer or poster by topic:
- Vaccines
- Face Coverings
- Hand Sanitizer
- Community Posters and Flyers
- Contact Tracing
- Testing & Health Care
- Business signs and posters
- ASL Communication Cards
Vaccines
How the COVID-19 Vaccines Were Developed (656.34 KB)
- Translations: Amharic | Arabic | Burmese | Chinese - Simplified | Chinese - Traditional | Chuukese | Farsi | French | Hindi | Japanese | Karen | Korean | Maay Maay | Marshallese | Nepali | Russian | Rohingya | Somali | Spanish | Swahili | Thai | Tigrinya | Ukrainian | Urdu | Vietnamese
- Large Print: English | Chinese Simplified | Chinese Traditional | Farsi | Russian | Somali | Spanish | Vietnamese
How The COVID-19 Vaccines Protect You (710.6 KB)
- Translations: Amharic | Arabic | Burmese | Chinese Simplified | Chinese Traditional | Chuukese | Dari | Farsi | French | Hindi | Japanese | Karen Language | Korean | Maay Maay | Marshallese | Nepali | Oromo | Pashto | Rohingya | Romanian | Russian | Somali | Spanish | Swahili | Thai | Tigrinya | Ukrainian | Urdu | Vietnamese
- Large Print: English | Chinese Simplified | Chinese Traditional | Russian | Somali | Spanish | Vietnamese
The Johnson & Johnson COVID-19 Vaccine (692.56 KB)
- Translations: Chinese Simplified | Chinese Traditional | Russian | Somali | Spanish | Ukrainian | Vietnamese
Diversity in COVID-19 Vaccine Studies (383.72 KB)
- Translations: Arabic | Chinese - Simplified | Chinese - Traditional | Farsi | French | Hindi | Maay Maay | Nepali | Rohingya | Russian | Somali | Spanish | Swahili | Urdu |Vietnamese
- Large Print: English | Chinese Traditional | Farsi | Russian | Somali | Spanish | Vietnamese
You Were Vaccinated for COVID-19, What Now? (1.05 MB)
- Translations: Amharic | Arabic | Burmese | Chinese - Simplified | Chinese Traditional | Chuukese | Dari | French | Hindi | Japanese | Karen | Korean | Marshallese | Nepali | Oromo | Pashto | Rohingya | Romanian | Russian | Somali | Spanish | Swahili | Thai | Tigrinya | Tongan | Ukrainian | Vietnamese
- Large Print: English | Chinese Simplified | Russian | Somali | Spanish | Vietnamese
Can I get the COVID-19 Vaccine if I'm Pregnant or Breastfeeding? (258.79 KB)
- Translations: Chinese Simplified | Chinese Traditional | Russian | Somali | Spanish | Ukranian | Vietnamese
Adolescents and the COVID-19 Vaccine (252.33 KB)
- Translations: Chinese Simplified | Chinese Traditional | Russian | Somali | Spanish | Ukranian | Vietnamese
Vaccine Clinics
COVID Vaccine Locations - English (148.95 KB)
- Translations: Spanish
PCC Vaccine Clinic Flyer (124.85 KB)
Mt Hood Community College Vaccine Flyer (124.99 KB)
Latino Network - Rockwood - Testing and Vaccine Clinic Flyer (127.67 KB)
IRCO Testing and Vaccine Clinic Flyer (127.32 KB)
Fabric Depot Community Vaccine Clinic Flyer (128.03 KB)
Face coverings
Keep Wearing Your Mask
Updated 5/27: English 8.5 x 11 | English 11x17
- Translations (8x11): Chinese Simplified | Chinese Traditional | Korean | Russian | Spanish | Vietnamese
- Translations (11x17): Chinese Simplified | Chinese Traditional | Korean | Russian | Spanish | Vietnamese
How to use a cloth face covering
How to use a paper mask
English | Chinese Simplified | Chinese Traditional | Russian | Somali | Spanish | Vietnamese
Hand Sanitizer
How to use hand sanitizer
English | Chinese Simplified | Chinese Traditional| Russian | Somali | Spanish | Vietnamese
Community Posters and Flyers
Stop the Spread of Germs (CDC)
Tips to help prevent the spread of respiratory diseases like COVID-19.
English | Amharic | Arabic | Burmese | Chinese | Farsi | French | Karen | Korean | Nepali | Russian | Somali | Spanish | Swahili | Tigrinya | Vietnamese
Coronavirus Information Community Flyer
General information about the Coronavirus, how it spreads and how you can stay healthy.
English | Amharic | Arabic | Burmese | Chinese Simplified | Chinese Traditional | Chuukese | Farsi | French | Japanese |
Karen | Korean | Marshallese | Nepali | Russian | Somali | Spanish | Swahili | Tigrinya | Thai | Vietnamese
Do Your Part
English (176.47 KB) | Spanish (159.36 KB)
Underlying Conditions Handout
English (514.25 KB) | Spanish (890.92 KB)
COVID Long-Haulers
Long COVID and COVID Long-Haulers (209.41 KB)
Social Distancing Households
English (53.51 KB)| Spanish (68.88 KB)
Contact Tracing
How contact tracing works
English (699.62 KB)
Explaining Isolation and Quarantine
English | Russian | Somali | Vietnamese
Testing & Health Care
Where can I get tested?
English | Amharic | Arabic | Burmese | Chinese(Simplified) | Chinese (Traditional) | Chuukese | Farsi | French | Japanese | Karen | Korean | Nepali | Russian | Somali | Spanish | Swahili | Thai | Tigrinya | Vietnamese
How to get health care at a Multnomah County Health Clinic
How to Get Health Care at a Multnomah County Clinic - English (624.38 KB)
What to expect from your COVID-19 Test at Multnomah County
ASL Communication Cards
Visual Communication Tool (PDF)
