كيفية تقديم طلب للمساعدة

211info: إذا استلمتم أنتم أو أسرتكم إخطارًا بإخلاء المأجور لعدم دفع الإيجار، اتصلوا بـ2-1-1 على الفور للمعرفة عن المساعدة في الدفع السريع للإيجارات التي قد تساعدكم في تجنب إخلاء المأجور.

برنامج المساعدة في الإيجار في حالات الطوارئ في ولاية أوريغون (أليتا): هذه هي بوابة الطلب على الإنترنت لبرنامج المساعدة في الإيجار عبر الولاية. تأكدوا من تقديم طلبكم هنا إن كنتم بحاجة للمساعدة في دفع إما إيجاركم الحالي أو إيجاركم المستحق للفترة بين أبريل 2020 ويونيو 2021. قد تستغرق معالجة الطلب عبر بوابة الولاية وقتًا كثيرًا، لكن بالإمكان استخدام الطلب المكتمل لتفعيل المزيد من الحمايات المتعلقة بإخلاء المأجور. ومن جديد، إذا استلمتم إخطارًا بإخلاء المأجور في أي وقت، حتى بعد تقديم طلبكم باستخدام أليتا، اتصلوا بـ2-1-1 على الفور.

معلومات عن الحماية من إجراءات إخلاء المأجور

لقد انتهى تعليق النشاط عن إخلاء المأجور عبر الولاية في أوريغون بتاريخ 30 يونيو، 2021، وأصبح غير ساري المفعول.

اعتبارًا من 1 يوليو، يقدم قانون مجلس الشيوخ المرقم 278 في ولاية أوريغون الحماية للمستأجرين من إجراءات إخلاء المأجور إذا قدموا طلبًا للمساعدة في دفع الإيجار إذا يزودون أصحاب العقار لديهم بالوثائق التي تثبت تقديمهم لهذه الطلبات. قد يحق للمستأجرين المؤهلين الذين يعيشون في مقاطعة مولتنومة (Multnomah) حماية لفترة 90 يومًا من إجراءات إخلاء المأجور بعد تزويد صاحب العقار لديهم بالإشعار المطلوب. تبدأ فترة الـ90 يومًا عندما يقدم المستأجر الوثائق التي تثبت طلبهم للمساعدة في الإيجار إلى صاحب العقار لديهم. بإمكان المستأجرين استلام الوثائق المناسبة من مقدم خدمة المساعدة في دفع الإيجار الذين يتعاونون معه.

لها السبب نوصي بشدة ما يلي: ينبغي على المستأجرين تقديم طلباتهم للمساعدة في الإيجار فورًا إن لم يكن بإمكانهم دفع إيجارهم.

إن كانت لديك المزيد من الأسئلة عن كيفية تزويد الإثبات لطلبكم ووقت تقديمه، يُرجى الاتصال بمقدم خدمة المساعدة في الإيجار لديكم أو مركز أويغون القانوني (Oregon Law Center)، أوالاتحاد المجتمعي للمستأجرين (Community Alliance of Tenants) أو خدمات أوريغون القانونية (Legal Aid Services of Oregon).

يُرجى أن تكونوا على علم بأن ليس بالإمكان طرد المستأجرين الذين لم يدفعوا إيجارهم للأشهر بين أبريل 2020 ويونيو 2021، ولديهم فترة أقصاها 28 فبراير، 2022، لدفع تلك الإيجارات.

إذا استلمتم أنتم أو أسرتكم إخطارًا بإخلاء المأجور لعدم دفع الإيجار، اتصلوا بـ2-1-1 على الفور.

الأهلية للحصول على المساعدة في الإيجار في مقاطعة مولتنومة

Happy black family hugging and embracing on couchIإذا كنتم مقيمين في مقاطعة مولتنومة وإذا واجهتكم صعوبة في دفع إيجاركم (الجاري والمتأخر) بسبب الوباء، قد تكونوا مؤهلين لتلقي المساعدة. يجب عليكم تلبية جميع المعايير أدناه لكي تُعتبروا مؤهلين:  

  1. إنكم مستأجرون في ولاية أوريغون وقد تأخرتم عن دفعات إيجاركم.
  2. بإمكان شخص واحد أو أكثر أن يبينوا كيفية تأثير وباء كوفيد-19 على قدرتهم في دفع الإيجار أو تكاليف الخدمات العامة بطريقة مباشرة أو غير مباشرة.

  3. بلغ نسبة دخل أسرتهم 80% أو أقل من متوسط الدخل في المنطقة (Area Median Income: AMI) لحجم أسرتكم. استخدموا الرسم البياني أدناه لتحديد أهليتكم بالنسبة للدخل.
حجم الأسرة

80 %من متوسط الدخل في المنطقة 

1 $54,150
2 $61,900
3 $69,650
4 $77,350
5 $83,550
6 $89,750
7 $95,950
8 $102,150