Multnomah County voters cast ballots in the first election since implementation of the Postmarks Law. Secure, convenient and reliable elections remain pillars of the Vote by Mail process - Chinese

May 17, 2022

联系人:Tim ScottEric Sample 503-988-VOTE (8683)

2022518日(周三):Multnomah县的选民为实施《邮戳法》后举行的首场选举投下选票。安全、便利且可靠的选举仍在邮寄投票流程中发挥着重要作用。 

woman at official ballot drop site截至周二选举之夜 8点Multnomah县选民的投票率高达 27.74%,其中2022517日初选投下的选票数量刚超过 154,701 

在此次选举中,Multnomah县和全州首次将选举日当天或之前盖上邮戳的选票计入总数。虽然许多选民仍在使用要求在晚上8点之前寄回选票的官方选票投递点,但新的《邮戳法》为需要在选举日邮寄选票的选民提供了更多灵活性,前提是这些选票在选举日当天盖上邮戳并在7天内送达县选举办公室。 

该全新法规对选举流程和时限作出了一些变动。县选举办公室须正式确认选举结果的天数从20天增至27天,即在此次选举延至613日。在选举日之前按时投出的邮寄选票仍可在选举日之后的7天内送达。针对势均力敌的竞选活动的决定可能不会立即作出。可在此处查看此次选举的选举结果公布时间表。 

Multnomah县选举部主任Tim Scott表示大多数流程仍然一致,在选举之夜晚上8点之前公布为选举投下的大部分总选票。选举工作人员仍工作到晚上和清晨以处理选票,并定期在MultnomahVotes.gov公布结果。” 

除了这些变动以外,Multnomah县的选民也有机会尝试使用全新独立投票机 (Independent Voting Unit, IVU),主选举办公室和Gresham快速投票中心设有此类机器。IVU是采用自适应技术的平板电脑系统,能让选民在隐私受到保护的情况下独立投票。选民可以借助IVU听见选票选项,以及调节字体颜色和大小。 

选举事务处雇用了300名应需选举工作人员,以便与全职工作人员共同引导选举工作。在为Multnomah县的选民提供准确、无障碍且安全的选举服务方面,所有已宣誓的选举工作人员都发挥着重要作用。选举工作人员的职责包括:收集投递点中的选票或高速分拣机上的传送选票,公开选票,PortlandGresham提供直接选民服务,接听上千次来电以及其他同类工作。我们对于他们提供的服务表示感谢。

邮寄投票仍在准确、安全且便利的选举流程中发挥着重要作用 

二十多年来,邮寄投票在每场选举之前、期间和之后都保持可靠、便利且安全的状态,并制定了安全程序和流程来维持这种状态。  

今年将为选民提供新的选票包,有关选举服务的印刷字体、图片和内容的尺寸变得更大,同时也能提供选民通常获得的相同安全选票。每个选票回邮信封上都有唯一标识符,并且每位选民仅可将一张选票计入总数。 

纸质选票系统可提供:

  • 由从未连接互联网的选票统计系统增强的固有安全性 
  • 从投票和计票到选举认证过程的书面记录。 
  • 追踪您的选票服务,选民可利用此服务查看选票在接收流程中的动向。近30%的合资格选民已针对5月初选注册了这项广受好评的服务。此服务有多语言版本,选民可以在下一场选举开始之前进行注册,网址:multnomah.ballottrax.net

最后,在每一场选举结束时,利用随机选择的批次和竞选活动对系统进行人工审核。将系统计数和人工计数信息进行对比。该步骤还提供机会来观察这些流程的细节,以及确保对选举结果进行公开和保密。 

地方选举十分重要!

地方选举十分重要,并在塑造社区未来的决策中发挥着重大作用。感谢Multnomah县成千上万名选民参与投票并表达意见。

最终官方选举结果将在2022613日公布。

最终官方选举结果将在2022613日之前确认并提交给特别选区。Multnomah县即将举行的下一场选举是2022118日大选。 

主办公室:

MultnomahDuniway-Lovejoy选举大楼

1040 SE Morrison Street, Portland OR 97214

Gresham办事处

202210月举行下一场选举之前暂停开放!

位于Multnomah县东大楼的快速投票中心

600 NE 8th Street, Gresham OR 97030

电话: 503-988-VOTE (8683)

电子邮箱: elections@multco.us

网站: MultnomahVotes.gov