Caso de sarampión confirmado en el Condado Multnomah vinculado al brote en el estado de Washington

January 25, 2019

Oregon Health Authority (OHA, por sus siglas en inglés) ha confirmado un caso de sarampión en un residente del Condado Multnomah. La agencia trabaja con el Condado Multnomah, y otras agencias en Oregon y Washington para notificar a individuos de su exposición potencial y ayudarles a tomar pasos para prevenir exponer a otros, si llegan a enfermarse.

No se han identificado casos adicionales de sarampión en Oregon.

La Salud Publica del Condado Clark ha reportado 30 casos confirmados en Vancouver. Para seguir su investigación, y una lista completa de exposiciones, visite su página de investigación del sarampión.

La mayoría de los residentes de Oregon han sido vacunados contra el sarampión, y su riesgo es bajo. El riesgo puede ser más alto para personas que no se han vacunado y estuvieron en contacto personas infectadas con el sarampión.

Encuentren una lista de exposiciones en Oregon aquí.

A quien llamar

Oficiales de salud de Oregon piden a las personas evitar ir inmediatamente una clínica o centro de salud médico, si:

  1. No son inmunes Y

  2. Han sido expuestos Y

  3. Tiene síntomas.

Se recomienda primero llamar a su proveedor de salud o centro médico por teléfono, para crear un plan de ingreso y evitar exponer a otros en las salas de espera.

OHA ha establecido un centro de llamadas para preguntas relacionadas al sarampión. Cualquiera que tenga preguntas sobre exposiciones publicas debe llamar al 211. Las horas para el centro de llamadas son de 9 a.m. a 5 p.m. diariamente, incluyendo fines de semana.

Cualquiera que tenga preguntas sobre la infección del sarampión o la vacuna contra el sarampión debe llamar a su proveedor de salud o la agencia de salud en su condado. Para más información sobre el sarampión para el público, por favor visite la página web de OHA sobre el sarampión o llame a las agencia de salud pública en los siguientes condados:

  • Multnomah County Public Health: 503-988-3406

  • Clark County Public Health: 360-397-8021

  • Washington County Public Health: 503-846-3594

  • Clackamas County Public Health: 503-655-8411

  • Marion County Public Health Division: 503-588-5621

Sobre el sarampión

El sarampión representa el riesgo más alto a mujeres embarazadas, infantes menores de 12 meses de edad y personas con sistemas inmunes frágiles.

El sarampión generalmente comienza con fiebre, tos, moqueo y ojos enrojecidos, seguido por un sarpullido que normalmente comienza en el rostro y se extiende hacia otras partes del cuerpo.

Las complicaciones comunes por el sarampión incluyen infecciones de oído, infección de los pulmones y diarrea. Inflamación del cerebro es poco común pero una complicación más grave.

Después de que alguien ha sido expuesto, la enfermedad se desarrolla en unas dos semanas, algunas veces el periodo es más largo.

El sarampión es una enfermedad viral sumamente contagiosa que se transmite fácilmente a personas que no son inmunes. Se transmite por el aire después de que una persona con sarampión tóese o estornuda. Las personas infectadas pueden transmitir el sarampión a los demás desde cuatro días antes de que aparezca el sarpullido hasta cuatro días después de su manifestación.

Personas con sarampión pueden transmitir el virus a otros antes de que desarrollen la erupción en la piel o sarpullido. El virus puede también mantenerse en el aire por minutos a horas después de que alguien que se encuentra en etapa infecciosa se ha ido del lugar.

Una persona es considerada inmune al sarampión si cualquiera de los siguientes aplica:

  1. Usted nació antes de 1957.

  2. Su Doctor lo ha diagnosticado con sarampión. Un análisis de sangre demuestra que es inmune.

  3. Usted ha sido completamente vacunado contra el sarampión (dos dosis para niños, estudiantes universitarios y profesionales de salud; una dosis para la mayoría de otros adultos).