Выборы: ключевые термины

Бюллетень для заочного голосования

Тип бюллетеня, предназначенный для избирателей, проживающих за границей, военнослужащих, путешествующих или учащихся вдали от места постоянного проживания. Избиратели, которые в день выборов будут находиться вдали от дома, могут попросить, чтобы им выслали бюллетень для заочного голосования по почте на адрес их временного нахождения.

Поправка

Изменение Конституции США или конституции штата. Любые изменения конституции должны быть одобрены избирателями.

Бюллетень

Бумажный бланк со списком кандидатов на выборные должности и инициативами, вынесенными на голосование (предлагаемыми законами и поправками), в котором избиратели отмечают свой выбор. В зависимости от места проживания избирателя (юрисдикции и округа), в бюллетене могут быть разные списки кандидатов.

Конверт для бюллетеня

Это конверт, в который избиратель помещает свой заполненный бюллетень, а затем запечатывает и подписывает его (также иногда называется "конвертом для подписи"). Затем конверт возвращается на избирательный участок, где подпись проверяется и происходит подсчет голосов.

Инициативы, вынесенные на голосование

Проект закона, подготовленный гражданами и внесенный в бюллетень для одобрения или отклонения избирателями. Инициативы, вынесенные на голосование, как правило, разрабатываются группой граждан, для которых важен тот или иной конкретный вопрос.

Облигации

Облигации - это долговые обязательства, выпускаемые юрисдикциями для финансирования крупных проектов капитального строительства. Подобно ипотеке, они используются для долговременного финансирования крупных покупок. Облигации, как правило, погашаются за счет налогов на имущество. Финансовые последствия голосования по облигациям будут различными для разных граждан в зависимости от стоимости их недвижимости и количества выпущенных облигаций.

Кандидат

Человек, баллотирующийся на выборную должность.

День сертификации

День официального окончания подсчета голосов после выборов и сертификации. В штате Oregon cертификация в каждом округе происходит через 27 дней после Дня выборов.

Закрытые партийные первичные выборы

Основные политические партии в штате Oregon проводят первичные выборы для выбора кандидатов, которые будут представлять их на всеобщих выборах. Законодательство штата Oregon позволяет основным политическим партиям принимать решение о проведении открытых или закрытых первичных выборов. В закрытых первичных выборах могут участвовать только избиратели, зарегистрированные в партии, проводящей первичные выборы. Избиратели получают бюллетени со списками кандидатов, баллотирующихся на должности в основной политической партии, к которой принадлежат эти избиратели, а также со списками беспартийных кандидатов и инициативами, вынесенными на голосование. В штате Oregon избиратели должны быть зарегистрированы в своей партии по крайней мере за 21 день до выборов. Избиратели, не зарегистрированные в какой-либо крупной политической партии, получают список беспартийных кандидатов и инициатив, вынесенных на голосование в рамках закрытых первичных выборов.

Устав
Устав — это юридический документ, который формирует и устанавливает правила для органов муниципального управления. В штате Oregon действует система самоуправления. Это означает, что объединенные муниципалитеты могут устанавливать правила, имеющие силу закона. В штате Oregon 241 объединенный муниципалитет.

Избирательный округ по выборам в Конгресс

Политико-административная единица, выделяемая для избрания представителей в Конгресс США. В настоящее время в штате Орегон шесть округов по выборам в Конгресс.

Избирательный округ

Избиратели и жители округа, которых представляет выборное должностное лицо.

Представители

Люди, избранные для того, чтобы представлять каждый штат на съезде политической партии.

Округ

Географический район, в котором выборное должностное лицо служит или который представляет. Существует множество различных пересекающихся специальных округов (школьные, службы водоснабжения, пожарные округа и другие). Место вашего проживания определяет, к какому округу вы относитесь.

Всеобщие выборы

Всеобщие выборы - это общегосударственные выборы, которые проводятся, чтобы зарегистрированные избиратели могли решить, кто возглавит правительство штата и страны. Всеобщие выборы проводятся в первый вторник после первого понедельника в ноябре четного года.

Лицо, занимающее должность

Человек, занимающий данный пост в настоящее время.

Инициатива, вынесенная на голосование

Любая из следующих инициатив, предложенных избирателям для одобрения или отклонения на выборах: (а) законопроект, (б) законодательный акт или часть законодательного акта Законодательного собрания, (в) пересмотр или изменение Конституции штата Oregon, (г) местное, специальное или муниципальное законодательство, (д) предложение или вопрос.

Выборы на внепартийной основе

Внепартийные выборы - это выборы, обычно проводимые на уровне штата или на местном уровне, где партийная принадлежность кандидата не указывается в бюллетене.

коммунальным округом  (PUD)

Орган местного самоуправления, предоставляющий основные коммунальные услуги на определенной территории, называется  коммунальным округом  (People's Utility District, PUD). PUD формируются путем голосования жителями округа, а руководство и управление их деятельностью осуществляется на местном уровне. Соответствующие полномочия предоставлены PUD Конституцией штата Oregon. Чтобы узнать больше, перейдите по ссылке: коммунальным округом  (PUD)

Избирательный участок

Избирательный участок является наименьшей территориальной единицей для целей голосования. В округе Multnomah 113 избирательных участков.

Первичные выборы

Первичные выборы являются предварительными выборами, в ходе которых избиратели голосуют за партийных кандидатов, которые будут представлять их партию на всеобщих выборах. Первичные выборы проводятся в третий вторник в мае четного года.

Референдум

Предлагаемый законодательный акт (законопроект), вынесенный на прямое голосование. Референдумы, одобренные избирателями, становятся законами.

Дополнительные окружные выборы

Эти выборы включают в себя голосование за кандидатов на должности в специальных округах, например в местном школьном совете, пожарном округе или округе по водоснабжению. Дополнительные окружные выборы проводятся в третий вторник в мае четного года.